Weitere wichtige Schreibung(en):
1170 U “de Rodenberc” (Wenck IIIb, Nr.79)

Sprach-Analyse:
Erstglied: ahd. mhd. rôt rot (AW, S.154) oder PN Roto, Rotho (FÖ PN, Sp.886)
Zweitglied: Unklar, ob -burg oder -berg. 'Befestigte Höhe, Burg, Stadt' ist die Bedeutung des Namengrundwortes -burg (DNK Bd.2, §374), ahd. berg, mhd. berc 'Berg' (KLUGE, S.66) die des Namengrundwortes -berg.
Mehr zum Namentyp: -burg